АУ «Редакция Батыревской районной газеты «Авангард» Мининформполитики ЧувашииОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ

Орфографическая ошибка в тексте

Послать сообщение об ошибке автору?
Ваш браузер останется на той же странице.

Комментарий для автора (необязательно):

Спасибо! Ваше сообщение будет направленно администратору сайта, для его дальнейшей проверки и при необходимости, внесения изменений в материалы сайта.

Новости » Негасимая звезда чувашской поэзии = Чӑваш поэзийӗн сӳнми ҫӑлтӑрӗ

17:29 20 мая 2015 г.

 

 

                                     Пройдут года. Пройдут десятилетья.

                             Живую память время не сотрет:

                           Поэта слава ширится на свете,

                           Она достигнет мировых высот,

                               Пока чуваш зовет себя чувашем

                          И ласковое солнце светит нам,

                                       Холодный пепел времени не страшен

                                     Чудесной песни пламенным словам.

                                                                                П. Хузангай

 

В рамках Года К. Иванова в Чувашской Республике,в читальном зале Батыревской центральной библиотеке проведен литературный час «Негасимая звезда чувашской поэзии Чӑваш поэзийӗн сӳнми ҫӑлтӑрӗ» с учащимися 10 В класса Батыревской СОШ №1 (учитель Елена Бабаев.

Заведующая отделом обслуживания Наталия Ракова рассказала о жизни и творчестве чувашского поэта К. В. Иванова, провела обзор по книжной выставке «Чӑн тӳпери сӱнми ҫӑлтӑрӗ».

Звезда чувашской поэзии К.В.Иванов родился 27 мая 1890 года в селе Слакбаш (по-чувашски – Слакпуҫ) Белебеевского района Республики Башкортостан.

За свои неполных 25 лет молодой поэт написал немало стихов. Все произведения К. Иванова написаны в течение полутора-двух лет, в 1906-1908 гг. Тогда ему было 17-18 лет. В эти годы он пишет сказку «Две дочери», баллады «Железная мялка» и «Вдова», в том числе и знаменитую поэму «Нарспи». Название своей поэме К. Иванов придумал по имени главной героини Нарспи, что в переводе на русский язык звучит примерно, как госпожа огненного цветка. Её бессмертное имя напоминает и пушкинскую Татьяну, и шекспировскую Джульетту, и сильную духом некрасовскую женщину, способную выдержать все тяготы и испытания жизни. Древние чуваши только самых красивых девочек называли именем Нарспи. Это имя напоминает журчание родника, мелодичный напев песни и свободный полёт музыки.

Учащиеся прочитали отрывок из поэмы «Нарспи» на чувашском, русском, татарском языках. Ребятам было интересно слушать стихи на разных языках и сравнивать их. Также они с интересом рассматривали генеалогию К.В.Иванова и Я..,Ухсая, составленных в виде таблицы и увидели родство двух знаменитых чувашских поэтов.

Учитель чувашского языка и литературы Елена Михайловна Бабаева поблагодарила библиотекарей за проведенное мероприятие.

Батыревский район Чувашской Республики

Мой МирВКонтактеОдноклассники

 

 

Система управления контентом
TopList Сводная статистика портала Яндекс.Метрика